#043: TAPS, avagy utazás térben és időben